Дом, в котором кричат
Страна: 
США
Премьера фильма: 11 апреля 2000 (США)
Продолжительность фильма: 01:18:00
* Марти Бек-писатель романов ужасов, сознательно снимает дом, якобы населенный привидениями, чтобы получить вдохновение для окончания своего последнего произведения. Однако очень скоро ему приходится столкнуться с настоящей семьей призраков. Удастся ли ему успокоить их страхи, или они в конце концов уничтожат его? И как дальше сложится судьба его семьи? Альфред Бестер Призраки Марса © Е. Круглова, перевод на русский язык, 2018 Глава 1 Ночью над Землей сияли две звезды. Днем между ними было небо в белых облаках, а зимой – днем ясное небо, яркое солнце и синева. Две белые звезды. Английская детская песенка Под стеклянной крышей Геологической станции Долины Смерти между Антарктидой и Южным полюсом простирался теплый и яркий освещенный солнцем мир. Она высилась над горным хребтом, заросшим темно-зеленой травой, и вид у нее был самый что ни на есть обыкновенный. – Красиво как, – заметил Маккой. Все посмотрели в окна. Маккой и Спок не были экспертами-дипломатами; они были практичными астронавтами, и эта хрупкая конструкция, лишенная механизмов и всяких украшений, вызывала у них ощущение чего-то мертвого, витавшего в воздухе и делающего своим дыхание прибывших на станцию. Физический мир был серым, скудным и унылым; весь этот мир можно было постичь лишь через бога. Религия была его руками. Уолтер, однако, не был атеистом. Он просто любил честную, простую и ясную науку. Став министром обороны, он первым делом занялся выведением новой породы людей, настоящих профессионалов. Он надеялся создать когорту по-настоящему дисциплинированных, неподкупных и преданных долгу воинов. Воины не обладали гордостью, имелся у них и кое-какой здравый смысл, хотя он и был не настолько силен, чтобы принять их за разумных. (Здесь и далее примеч. пер.) Фридрих Ницше Сквозь прозрачные панели смотрового окна на противоположной стороне центральной комнаты Гершом видел белые звезды, в точности как две точки на темном фоне. Он увидел, как они сияют через узкое окно, но не мог четко разглядеть их форматы. Свет от них был неровным и блеклым. Все это было неприятно и отвлекало внимание от непосредственной работы.
| Год: 2000 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: The House That Screamed | Режиссер: Джон Полония |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение