* Действие фильма начинается с того, что двенадцатилетняя Лиза из деревни Коньяра пьет и курит. Вернувшись домой, она обнаруживает, что ее брат повзрослел и сделал ей ребенка, который позже исчезает. Кёльнский фестиваль представил четыре короткометражных фильма. Лучшим стал короткометражный фильм из Германии "Философия бабочки" (Das Philosophie der Bombe) Пауля Вегенера. Авторы из Нидерландов представили фильм "Дама из Кёнигсберга" (2008) с Жюльетт Бинош и Райаном Рейнольдсом. Эта лента находится в конкурсе короткометражек уже в восьмой раз. Германия представила две картины: "Маленький помощник" (Leben auf im Fase) Михаэля Молтине и "Марта, Март" (Marta, Martha) Вернера Херцога. В короткометражном фильме от нидерландцев "Я и мое тело" (Jou wij te / I, mee) Март Янсен играет трёхлетнего ребёнка, который борется со своим телом. Четыре уругвайские картины участвуют в конкурсной программе. Лучшей стала картина Анхелы Мартин Гонсалес "Плот брака" (Closer a la falsa strada) о столкновении молодых людей. Эта работа также была представлена в конкурсе немецкой короткометражки. А фильм "Вкус" (Frailty) Роны Бьяги будет представлять Аргентину на фестивале в Сан-Себастьяне. В конкурсе во всех трёх номинациях представлено по два зарубежных короткометражного фильма. От России представлены пять картин: "Воскресение" (2009) Ивана И. Твердовского, "Три горизонта" (2004) Ярослава Лесько, "Школьные отрывки" (2006) Ивана Стеринникова, "Карандаш, ты – мое солнце" (2005) Василия Дупака.