Roarsch
Страна: 
Венгрия
Премьера фильма: 17 июня 1999 (Венгрия)
Продолжительность фильма: 00:31:00
* Действие фильма начинается с того, что герой фильма Пейшоту приехал в деревню и поздоровался со всеми. На что все мужчины стали издавать громкий звук, похожий на рычание льва, и, после нескольких секунд молчания, начали обнимать и целовать героя. Пейшуту сначала не понимает, что это значит, а потом ему становится неловко от такой реакции людей, и он начинает думать о том, что не только в его деревне такая реакция. Он молча встаёт с кровати и идёт к умывальнику, где становится умываться, чем вызывает раздражение всех мужчин. Не дослушав сюжет про несправедливость жизни, герой бросает полотенце на пол и уходит. Но когда он возвращается домой, то он не понимает ни причину такой реакции, ни того, как узнать, что бы это значило. У переводчика Mizuno переводит и описывает все эти чувства персонажа на английском языке, говоря: "Актерская игра появляется в реакции на эмоции" И тут, читая, мне захотелось пройтись по англоязычному интернету, найти перевод на венгерский и сравнить. В следующем посте сделаю акцент на характеристику эмоций и тема, которые обыгрываются в фильме.
| Год: 1999 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Дэниэл Янг |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение