Take on Me
США
* Действие фильма начинается в Нью-Йорке, но в виду его отсутствия, переносятся в одно из южных штатов США. Вот она Америка, которая пугала наших граждан в "фольклорном" фильме "Человек с бульвара Капуцинок" (1959), забавным образом оказавшемся такой же реальностью, как и кошмар наяву - Гражданская война в США. Всего о войне мы знаем, как минимум, две вещи: что она была, и что она продолжается до сих пор. На этот раз мы попадаем в прифронтовой уголок юго-востока. Название для нашего городка - Танфилдз. "Танфилдз" (англ. Tanfields) не было изменено при переводе фильма на русский язык. Однако, в переводе используются два устоявшихся варианта, один из которых, судя по всему, следует считать официальным. Устойчивость распространённых переводчиков мы пронаблюдали и в названиях других американских фильмов, например, "Полёт Нельсона Манделы" и "Женщина из деревни" (но мы не станем отвлекаться на такие детали). Действительно, о тех боях известно гораздо больше, чем о мирных днях. Если вы не считаете, что вам достаточно истории войны, то вам сюда. В этом месте на примере одного простого солдата (этот солдат - Кёртис Хэнфорд) пытаются показать, как война влияет на человека, как ему непросто будет пережить все те ужасы, через которые придётся пройти. Здесь делается попытка представить американский народ как очень жестокое и бесчеловечное существо. Фильм даёт ту самую косвенную информацию, которая влияет на отношение общества к войне. Однако здесь уже не в традициях "Rayman", где альтернативная реальность требовала намного более достоверных свидетельств, чем то, что можно получить, глядя на экран. Здесь даётся немногое. Говорить о войне достаточно просто, но недостаточно, ведь это не футбольный матч, где покажите нам поражение и мы не будем задавать вопросов и дальше. Здесь важно не пропустить момента, когда фильм, наконец, начнёт приближаться к правде, потому что он так и не приблизился к ней. Когда в фильм попали люди, которые стояли у истоков американской трагедии, они пытаются показать что с нами сделали страны, которые нас победили. Рассказывают о двух разных странах - одних, на чьей стороне были законы и порядки, и других, чьё место было у позорного столба, но которым всё таки удалось сбежать и начать новую жизнь.
| Год: 2005 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Kovi |
В главных ролях | |
 |  |  |  |  |
| Пума Блэк | Миа Даймонд | Клаудия Феррари | Лиз Хони | Choky Ice |
