* Действие фильма начинается в Габоне, в июне 1992 года. Бомбардировка Гамбии с воздуха оставляет за собой выжженную землю, оставив лишь сотню мертвых и раненых. Капитан Марсель Дюпаскье (Кристоф Вальц), командир ВВС Франции, едет в Конго, чтобы оценить масштаб разрушений, прежде чем начать подбирать уцелевших. Команда находит разорванного на куски солдата с двумя знаками отличия французской армии, и очень скоро они выходят на след армии вольных стрелков, которые преследуют бывших союзников по борьбе против португальской оккупации. Подобно Партизанской Республике Юго-Западной Африки, эти вольные стрелки сражались на стороне португальцев и присоединились к французской колониальной полиции. Один из представителей вольных стрелок, солдат Арсен Нгуенмари, рассказывает Дюпаскасье, что только что убитый им полковник Жирар был иностранным офицером, который пытался установить связи с "кровавыми вьетконговцами" на границе Конго. Дюпаске внезапно приходит в голову идея, что Жирару нужно предоставить убежище в Конге. Но, прежде, чем он успевает попросить разрешения у французского правительства, к месту приземления вольных стрельцов врываются солдаты колониальной жандармерии. Кристоферу Вальцу и Марселю Дюпаскинэ везёт в самую гущу сражения, в котором сталкиваются и парашютисты-революционеры, и силы колониальной армии. И там, Вальц и Дюпаски узнают, что под маской вольных стрелки часто прячут свои мятежные крылья, и что это не единственная интрига, связанная с этой группировкой. Для того, чтобы уйти от погони, они должны скрываться, избегать контактов и постоянно выжидать. Вскоре они узнают, как вольные стрелков связана с неким Мбваной (Лассе Халльстрём), которого Дюпасков преследует как личный враг. В фильме показали альтернативную историю колониальной истории. Её начало последовало после Ньясаленда. Правительство Нья-Судана заключило договор с бурами, которые не желали расширять свое присутствие в Судане и в результате этого, в Африке от эпидемии оспы была уничтожена большая часть населения колонии. Британские войска и местные жители попытались решить вопрос о создании бурами базы в Африке, но из-за полного отсутствия безопасности, ни та, ни другая сторона не была готова принять людей, которым предстояло жить в этих условиях.
Германия (ФРГ)
