Ayaash
Индия
* Действие фильма начинается с того момента, как пятидесятилетняя женщина София Рамос, счастливая жена и мать, встречает девятилетнего сына своего мужа Фернандо. Она уже давно воспринимает своего супруга как часть прошлого, то есть мужа. София дорожит своей семьей и не желает замечать его недостатков, потому что старается верить, что Фернан, как и она, меняется в лучшую сторону. Однако в этой мечте есть много сомнений. Фернандо в свои девять лет решил, что хочет жить отдельно. После долгих уговоров и просьб, а также угроз Фернанда наконец соглашается и переезжает жить в дом матери. Она готова создать новые отношения со своим сыном, но просто не понимает, чем на самом деле занимается ее сын. Эта интрига будет вращаться вокруг двух женщин, которые начинают вести себя странно. Одна из них София. Другая Лола — ее дочь. Я не буду раскрывать все карты. Сюжет фильма весьма загадочен, поэтому я решила сосредоточится на его сюжете, а не описывать перипетии. Очень понравился мой перевод для фильма, который сделала моя подруга Полина Горская! Я начну с того, что она большая молодец! Надо сказать, что Полина сама составила этот перевод, получив ссылки на то, что искала (спасибо вам огромное, девчонки! Вы меня спасли!). Итак, начало фильма я бы охарактеризовала как интригующее. Вскоре появляются герои, которые могут повлиять на развитие сюжета, и это дает всем надежду, что все будет хорошо. Меня в этой картине заворожило то, как актриса. которая сыграла Софию Рамос (Кунал Капур) сотворила из себя настоящую женщину! Благодаря своим природным данным, достоинствам характера и обаянию, она так легко оказывается в центре событий. В это невозможно поверить, но она действительно умеет учиться на своих ошибках. Благодаря своему характеру и настойчивости, она стремится к улучшению своего имиджа. И это самое главное для женщины, чтобы стать настоящей женщиной. Я никогда не видела таких людей. Они просто не оставляют тебя равнодушным. Некоторых таких людей встречаешь в жизни, но не каждый человек может вот так сразу начать красиво играть. Хочу сказать, как замечательно справились актеры с тем, чтобы сделать из этой женщины - активного и целеустремленного человека! О съемках я знаю очень мало, так как на момент просмотра этого фильма я еще не знала о том, что меня ждет. Я была уверена, что мне предстоит увидеть добротную мелодраму с русским переводом.
| Год: 1982 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Шакти Саманта |
В главных ролях | |
 |  |  |  |  |
| Санджив Кумар | Рати Агнихотри | Arun Govil | Бина | Бирбал |
