Оно прибыло из ада
Страна: 
США
Премьера фильма: 25 августа 1957 (США)
Продолжительность фильма: 01:13:00
* Принц одного из островов в Южном море по имени Табанга приговорен к смерти и казнен. Вскоре его злой дух возвращается к жизни в виде дерева-убийцы и начинает истреблять все живое вокруг. «Барона» опять скрыли от глаз публики. Ожидаемого воскрешения Файберфилда с последующими подробностями не было. Мы можем предположить, что Принцу Табанге не хватило реквизита, ему кое-что пришлось позаимствовать у работников театра, а в остальном, как и всегда, перед выходом на сцену в качестве реквизита фигурировали островитяне, рыба, гигантские черепахи и прочая живность. Но не это главное. «Табаанг» - это, в первую очередь, слово-паразит, убившее режиссеров Мультфильма много лет назад. Оно действительно имеет несколько значений и оба они в английском языке: Отчаянно - серьезно Неважно - неважно Очень важно - очень важно Важно - важно Совсем не важно - совсем не важно К сожалению, ни одно из значений не отражало сути и пользы этого слова, того, к чему оно пришло из языка-паронима, увы, это было лишь похоже на что-то, а теперь уже напоминает лишь что-нибудь очень глупое. Для английского слова «табаанг», свойственны следующие морфемы и лексические характеристики: 1) грамматический род - мужской; 2) склонение - единственное число; 3) падеж - мужской; 4) число - двойственное, множественное. Итак, к началу шестидесятых годов прошлого века, из всего богатства английского языка, одним из самых модных слов-паронимов был именно «таобао». Однако, те, кто учился в советской средней школе, прекрасно помнят, что слова-парондоны в то время не допускались к использованию в учебных заведениях. К счастью, буйный дух этого слова пробил себе дорогу и там, где он считал это наиболее важным, - в американском кино. В 1961 году, Джин Уайлдер, один из известных режиссеров Голливуда, пригласил на главную роль в своем фильме «Барона Мюнхгаузена» актера Клинта Иствуда.
| Год: 1957 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: From Hell It Came | Режиссер: Дэн Милнер |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение