* Действие фильма начинается с того, как семейство Подеши, со своей дочерью Тоночкой едут в 1957-ом году через Дубровник в Испанию, где и должен состояться концерт. Они пытаются найти шестнадцатилетнего Остина, его друга, который сбежал в Мадрид из-за того, что у него нет средств к существованию. Но семейство потомок Подеша уже близко к своей цели. Они останавливаются в отеле, где проводят время в обществе привлекательной итальянской сеньоры. Перед самым концертом появляется Тоночкин отец, на котором лежит груз проблем, таких как попытка воспитания двух сестёр в католичестве, работа, с которой он очень плохо справляется, развод, который, наверное, так и не решился, испытание на прочность отношений со своей женой Марианной, которая уже сбила его с ног. Он выставляет себя дураком, попросив Тоночку прийти на его концерт, при этом он недолюбливает свою младшую дочь, несмотря на то, что она выглядит идеально, а её песни ему нравятся. Тоночка очень милая девушка, но много курит и с каждым днём выглядит всё хуже, так как дочь доносит ей свою вредную привычку очень легко. На концерте она чувствует давление со стороны публики, но то, как отец обижает её, лишает её самообладания, хотя певица и не понимает, почему он её так ненавидит. Тоночка не понимает причины такого поведения отца, но, когда она знакомится с ним поближе, то понимает, что он имеет психические отклонения и она не может дать ему достаточно любви и понимания. Перед концертом в отеле происходит стычка между отцом и дочерью. И отец с дочерью уходят, оставив её в отеле. На следующий день к отцу приезжают друзья и остаются жить в отеле (тётя и дядя). Он объясняет им, что Тоночка больна, и он хочет пожить с дочерьми в отеле Марин, пока всё не уляжется. Отец, наконец, во всём признаётся своей дочери, но в этот момент дверь отеля открывается и появляется Тоночка. Отец берёт вину за то, в чём виноваты другие, на себя, так он исправляется. С этого момента он больше не пьёт, а с Тононой они стали встречаться на выходных. То есть он ушёл из семьи, и она больше не видит его алкогольной, больной стороной жизни.