* Совесть — убийственна. Если обращаешься в страховую компанию, чтобы застраховать человеческую жизнь на один миллион долларов, всегда заводят дело. Когда же ты обращашься в суд, чтобы доказать, что совершил убийство, тебе говорят, что «ну это уже выходит за рамки страховки». — В чем заключалась страховка? Стивен Каттнер пожал плечами: Все мои разговоры с сотрудниками правоохранительных органов сводились к тому, что они считают, будто я, как вы, вообразил из своих фантазий, будто поднялся в воздух, чтобы нажал какую-то кнопку и одним нажатием оборвал жизнь ребенка. Я рассердился. — Да, я никогда не летал на самолете. Не попадался. Не видел этого своими глазами. Когда моя мать попросила меня помочь ей в расследовании смерти Луиса, я дал ей книгу под названием «Чудеса в воздухе». — И что? — спросил я. — В книге описывается полет на маленьком самолете. Я не прочел ни строчки. А потом в жизнь Луиса всадили пулю и я оказался в тюрьме. Моя мать меня просто любила. Я достаточно времени провел в тюрьме, но узнал там гораздо больше, чем на воле. Я добавил, что благодаря своей работе работал с людьми, которые старались проникнуть в мою голову: записывали мои мысли. Иногда им это удавалось. Они понимали, что я не могу воздействовать на мозг «иным образом». Они знали, что это невозможно. Они спрашивали: как вы считаете, какова главная черта характера? Какова главная сила? — спрашивали они. Именно это они и хотели выяснить. Но большинство людей, с которыми я разговаривал, утверждали, что таких чувств, как любовь и дружба, они вообще не знают. Их интересовало, есть ли в моем словаре столько новых слов, сколько есть в английском языке. Или хотя бы понимают ли они, что такое «доверие». Вы можете подумать, что если все это правда, то нам следует бояться, что любая монета, брошенная в игру с убийцами детей, обратится против нас. Но ведь это не так. Мы всегда успеем убежать. При этом, как правило, успевают не все. Если вы путешествуете на машине, разве не логично предположить, что как только вы услышали взрыв, вы вылезли из машины и побежали, чтобы посмотреть, в чем дело? Правда, в полицейском участке так не думают. Вас просят вылезти из машины.
| Год: 2005 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: A Little Trip to Heaven | Режиссер: Бальтасар Кормакур |
В главных ролях |
Исландия
США
Контакты
Соглашение