The Crooked Road
Страна: США
Премьера фильма: 22 мая 1911 (США)
Продолжительность фильма: 00:17:00
* Действие фильма начинается в 1980 году и продолжается до 2000 года, как адюльтер персонажей фильма. До того момента, как Бартелми и Фини должны были начать искать дию Бретлоу, они жили вместе в маленьком городке. Постепенно они узнали об этом и сделали всё возможное, чтобы быть вместе. Когда жена Бартелма предложила переехать в Сан-Франциско, чтобы иметь возможность жить вместе, несмотря на отсутствие материальной независимости, Бартелм не мог уйти. Он был рад, что Фини есть всё, что у него было, но он надеялся, что их отношения продолжатся. Прошло время, и Бретлоу стала всё больше уходить в себя и во время тренировки на высоте 750 м она разбилась. За несколько дней до похорон Бартеллм узнал, что изменял жене. Он обвинил во всём Фини и они расстались. Фини, придя в себя после клинической смерти, должна была снова решить, что делать дальше, и она узнала, что её второй муж, не зная, что она погибла, женился на женщине, с которой она вместе училась в средней школе. Теперь они снова живут в разных частях города. Бартелму кажется, что между ними что-то должно быть, но у него нет никакого ощущения, что он любит её. Жена постоянно пытается наладить отношения с другими мужчинами. Когда у них возникают проблемы, он обвиняет только себя и впадает в депрессию. Тем временем у Бэт, которая после пребывания в госпитале Полярных медведей возвращается в свой родной город, есть ребёнок от её гражданского мужа. Её ребёнок рождён в результате изнасилования. Бартелм узнал о преступлении своего покойного мужа, когда ехал на обед к Финн. Хотя он и не уверен в правдивости рассказа, он всё же жалеет Бэт. Как только она возвращается в больницу Полярного медведя, она встречает другого своего гражданского мужа, Джейка, который как и её бывший муж изменил ей. Когда они оба приходят на обед, он начинает испытывать к ней чувства, что не нравится её мужу. Когда происходит нашествие инопланетян, Фини погружается в пучину депрессии. Как и её муж, она хочет жить одна. Фини возвращается в город и встречается с Бартелмом. Однажды она сообщает Бартеллу о том, что находится у него дома. Их встреча происходит в её кровати, но в результате кто-то открывает дверь.