Quartier chinois
Страна: Канада
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: неизвестно
* Действие фильма начинается в кубрике латиноамериканского судна. 1976 год. Чарли Джонсон и Джеки Леви из "Блеска" уговаривают Тома Джонсона выйти на перекур, а за компанию и на ужин. Семейка Леви, исправно платившая дань курению марихуаны, оказалась крепкой на голову, мало что соображая: вначале они забыли вынести мусор, а потом разделились и начали спорить, кто подаст Чарли кокс, когда тот вернется с работы. Поддатый и обкуренный Чарли решает самолично организовать им ужин, но не успевает добежать до каюты: Люк и Рене, сидя в коридоре, отвлеклись на пустые бутылки из-под водки и подмешивают ему в супчик кокаин. Пока Чарли отравляется обратно на нижнюю палубу, на шум с кормы приплывает Том Джонсон. Оценив ситуацию, Том Джонс спускается в каюту и делает Чарли коксовое слабительное. Чарли решает, что лучше подстраховаться и, спустившись с ним в гальюны, запирает дверь на задвижку. Дальше события разворачиваются в духе старых добрых американских хорроров, производящих сходную с "Кодом да Винчи" или "Мясником" психологическую нагрузку. Чарли замечает в унитазе упаковку с остатками кокаина, и, обретя смелость, покидает гальюна, убив лифтёра, и сходит по трапу, ударившись головой о кромку причала. Но, будто в насмешку, он дотрагивается рукой до палубы, оставляя на ней свой наркотический след, чем приводит в ярость команду. Отчаявшийся Чарли, спускаясь в трюм, встречает официанта ресторана — Артюра, который набил ему морду в ресторане "Пальма" и сумел затащить в машину "Жигули", которой управлял водитель-негр. А тем временем в кают-компании Том Джонс, воспользовавшись отсутствием Тома Джонса, и Люк, застукав Джерри Свиджа на кухне, приставляют к его голове пистолет и требуют кокаина. Джерри вешается в туалете, а Том Джонс отправляется в машину, где его поджидает Джеки, как раз изволившая сделать то же самое, что Чарли (заранее легализовав покупку кокаина), но в отличие от Чарли, ранее не собиравшегося отступать от своей привычки.