* Действие фильма начинается с посещения офицером полиции Форте-Ворта одного из районов Берлина в обществе своего подопечного, обвиняемого в убийстве. Офицер исполняет первую часть своего криминального плана, — он просит обвиняемого о встрече с семьёй. Отбросив чувство вины (каковое он испытывает в данный момент), он навязывает им свою волю. В тот момент, когда офицер уже выходит из дома, преступник убивает офицера, инсценируя самоубийство. Ошеломлённая мать обвиняет своего сына в попытке убийства сотрудника полиции. Следующим шагом становится инсценировка убийства сына, но, когда вместо него появляется «отвлекающий манёвр», убитый оказывается живым. В финале разговора с матерью он снова просит её об этом. Написав письмо семье убитого, он с подругой посещает кладбище, где находит тело своего напарника. После разговора с убитым о чём-то, напоминающем самопожертвование (хотя, судя по словам преступника, он должен был умереть ещё ночью), он признаётся ему, что, убив его, он хотел бы ещё раз услышать голос отца, объясняющего, почему он поставил свою жизнь на карту. Хотя это и не единственный киноляп в фильме, отметим, что его персонаж в этом эпизоде — немецкий офицер полиции.
Германия (ФРГ)
