* Действие фильма начинается на экране оригинальной киноленты. Главный герой фильма «Der Onken aus amerika» — шофёр Вилли Шмидт. В аэропорту «Кельн-Бонн» Вилли встречает русский «торговец», и предлагает ему большие деньги, за то, что бы он довез его до Лабревиля. Лабревиль — это курортный городок во Франции, где живёт Вилли вместе с женой, и его десятилетней дочкой Лили. Так как Лабрвиль в настоящее время усиленно бомбит авиасообщение с Европой, то цена билета туда и обратно равна 25 000 евро, а это много для Шмидта — простого шофёра. Но Лабвиль расположен очень близко к Германии, в то время как Франкфурт — на Майне, — это территория Франции, поэтому немецкие авиавласти дают авиабилеты только отдельным гражданам Германии. Муж Шмидитт решает помочь семейству Шмидент получить возможность вернуться в Германию. В качестве такта полагается рассказать семье Шмидикт, что они отправляются во Францию за покупками. Шмидки навсегда уезжают в Лабрьель, и не имеют возможности вернуться обратно, пока до них не дойдёт очередь. Жена Шмида, и её маленькая дочь Лили, прибывают в Лэбревиль. Дальше начинается история о жизни Вилли и его семьи. В фильме есть все атрибуты жизни обычного шофера среднего класса — автомобиль, который приходится толкать, чтобы избежать аварии, бытовые проблемы и даже любовные отношения. В отличие от немецких фильмов, в которых всё строится на финансовой выгоде и бизнесе, здесь главной является любовь и семейные узы. Кроме того, в фильме много шуток и сарказма в адрес европейцев. В Германии фильм был признан одной из лучших экранизаций комиксов (в 2009 году). В Германии на церемонию награждения Euromillions он был выбран «Лучшим фильмом на иностранном языке». Шмице надеется стать одним из любимых персонажей немецких зрителей (хотя, как отмечалось, есть и другие клоуны). В 2011 году продюсерская группа фильма получила награду «Золотой глобус» за лучший адаптированный сценарий — фильм «».
| Год: 1953 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Карл Боэс |
В главных ролях |
Германия (ФРГ)
