* Действие фильма начинается в 1920-е годы. Озорной внук богатого фермера и приехавшая погостить его сестра пытаются получить наследство своего дядюшки. Считая, что дедушка не платит налогов, пара решает обокрасть его склад, но все их затеи рушит их же дядя, который в итоге со скандалом выгоняет непрошеных гостей из своего дома. Старания родственников не увенчались успехом, и герои вынуждены жить в приюте для нищих. Спустя несколько лет наши герои знакомятся с парнем по имени Дитер, который еще в детстве был изгоем, но неожиданно прибился к уличной банде и получил прозвище Трубач. Жизнь юноши меняется, когда его находит сын хозяина дома, где живут герои. Одному из братьев полагается наследство, и отцу Дитера приходится срочно принимать решение, кому же оно достанется. А в это время Трубача навещает его бывшая подруга, которая рассказывает ему правду о своей жизни. События фильма Half in Hell (США) разворачиваются в 1988 году. Дело о пропаже нескольких девушек, которых похитили и заперли в специальном помещении, переходит в руки расследовательницы Кэтрин. Но ей для выполнения задания необходимо расположить к себе лучшую подругу одной из похищенных девушек. Однако коллеги-детективы не догадываются о истинных мотивах Кэтрин.