The Cat's Tale
США
* Действие фильма The Cats Tale начинается в метро. В вагон заходит старик и садится рядом с мальчиком. Перед ними на билетной кассе висит объявление, что цена на проезд повысилась, и они должны немедленно заплатить. Старик достаёт много денег и даёт мальчику, но у мальчика внезапно начинает болеть голова и с каждой минутой всё сильнее. Мальчик просит старика уступить ему место, но тот настаивает, что этого делать нельзя. Тогда мальчик достаёт нож и со словами «А ну быстро сюда встаньте!» режет сумку старика. Через некоторое время мальчик приходит в себя в больнице, но его мучают галлюцинации, он видит старика и просит у него нож, чтобы перерезать его. Когда мальчик приходит домой, его мать спрашивает, не помнит ли он этого старика. Мальчик находит своего отца и рассказывает ему о произошедшем, но он говорит, что не помнит этого. Затем он находит свою мать, но они уже не разговаривают. За окном он видит перрон метро, по которому идут поезда, а на крыше одного из них сидит старик. Мальчик зовёт старика, но никто не отвечает. В конце он спрыгивает с поезда и бежит по перрону. Это снова сон отца. На русский язык фильм был переведён в 1965 году режиссёром А. А. Хвостенко в качестве художественного фильма. Действие начинается с того, что машинист поезда спускается по лестнице, останавливается, чтобы передохнуть. Он видит перед собой сцену, как поезд проезжает мимо одного из пассажиров. Пассажир пытается прыгнуть, но машинист кидается и ловит его. На его груди появляется надпись «This is ZOOS!» (). В истории в этот же день произошло другое событие. В то время здесь учился на начальника станции «Отель де Пари» (отель «Омега») главный герой. Однажды, когда он сидел в туалете, к нему заходит молодой человек и рассказывает историю, произошедшую на этом месте. Главный герой, увидев эту надпись, начинает пить и напивается до потери сознания. Очнувшись, он обнаруживает, что поезд едет мимо него, но кто-то за его спиной очень сильно его толкает, чтобы он проснулся. На стене вагона он видит крупную надпись «ZOOS!», написанную кровью. Главный персонаж выходит из поезда, идёт к выходу, где видит кровь. Он, ничего не понимая, спрашивает у мужчины в форме, почему он здесь. Мужчина ему отвечает: «Я здесь, чтобы помочь вам».
| Год: 1951 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Мэнни Дэвис |
