* Действие фильма начинается с того, что доктор Томас случайно убивает 15 человек во время вечеринки. В результате появляется возможность устроить вечеринку ещё раз, и все желающие могут на ней присутствовать. Исключение составляет она — её увольняют, и она вынуждена уехать в Ирландию, в свой родной город. Во время долгого ожидания автобуса она встречает своего бывшего мужа Эрика, давно вышедшего из психиатрической клиники, и переживает разрыв с ним. Эмма узнает, что Эрик женился на женщине, которую впоследствии бросил, и теперь является счастливым отцом двоих детей. Она начинает жалеть о том, что бросила доктора, а также о том что вообще на свет появилась. К ним подъезжает Эрик и приглашает её с детьми поехать с ним в Ирланддию на время его отпуска. Эмма говорит, что находится в подавленном состоянии из-за своих чувств к Эрику. Он говорит, чтобы она не переживала. По дороге в туристическом автобусе они встречают семью Бингамов, мать которых Эльза — хозяйка семейного ресторана. Она давно живёт одна, и Эрика интересует её рецепт теста для своих блинчиков. Эрик рассказывает Эмме, как правильно печь блинчики. По возвращении в больницу Эмма встречает Макса, также отметившего свой день рождения в больнице. Макс рассказывает, что открыл своё кафе, и что у него много новых сотрудников. Эмма возмущена тем, что он так хорошо устроился, и говорит, как она хочет быть там, с ним, вместо того, чтобы сидеть у входа в больницу и грустить. Макс с ней соглашается, но тут же вспоминает про деньги, которые потерял, и замечает, что нужно срочно ими заняться. В бухгалтерии Макс случайно задевает плечом табличку «Клиника Святого Винсента». Макс начинает искренне радоваться тому, что ему удалось найти свободные деньги. Во второй раз Эмма встречает Эрика и приглашает его на своей День рождения. Эрик узнаёт, что его брат Мэтью женился на школьной подруге Лизе. Макс делает комплимент Лизе и преподносит ей подарок в виде кольца. После этого он и Эмма ведут себя как старые знакомые, а Макс даже целует Эмму в щёку. После этого к ним подходит за консультацией ассистент доктора Томаса, который устраивает вечеринку в честь своего Дня рождения. Эмма хочет остаться дома и не поехать, но Макс её не отпускает. Максу удается уговорить их пойти на вечеринку, а в кафе он даёт им самые дорогие и лучшие места.
| Год: 1950 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Карл Георг Кюльб |
В главных ролях |
Германия (ФРГ)
