* Действие фильма начинается с интригующей игры актеров, и это касается не только национальной сборной Аргентины, но и всех участников главных событий - каждый раз так начинается вся моя жизнь. Мой отец - очень порядочный человек. Я никогда не забуду, как он с каменным лицом выслушал мои слова о том, что я люблю Alejandro Scorpa и никогда не выйду за него замуж. Я долго не могла понять, почему он так сильно расстраивается, будто я сказала очень горькую правду о его дочери. Мы все очень горды своей страной, у каждого из нас хорошие и добрые друзья. У других людей всё по-другому. Аргентинцы - жители европейской части мира, и у них совершенно другие правила и нормы поведения. Я всегда радовалась, когда мне говорили "Это аргентинская национальная гордость, это патриотизм". Но на самом деле это всё иллюзия. На самом деле аргентинский патриотизм - это обязательный элемент европейской жизни. Чтобы быть аргентинской национальной гордостью, нужно родиться аргентянкой. У нас в семье все очень любят футбол. Я выросла в городе Байройт, в Германии. В моём случае национальная гордость аргентинского происхождения скорее сильно преувеличена, но я всегда была на футбольных матчах, а тогда это было большой редкостью. Моя семья родом из Германии, так что все мы довольно хорошо общаемся на немецком. Я также очень любила смотреть по телевизору матчи Germania TV (немецкое телевидение). Сначала мне нравились его старые фильмы, потом я стала смотреть трансляции матчей и матчей за очки, и даже смотреть соревнования высшей лиги. В 1960-х и 1970-х годах Bundesliga (немецкая высшая лига) была большой и интересной. Так уж получилось, что мне предложили работать на телеканале этим летом. Здесь, в Аргентине, эта маленькая работа не может быть высокооплачиваемой, но меня это не остановило. В каждом городе есть свои футбольные клубы, болельщики смотрят разные матчи. И так как я патриот Аргентины в душе, я считаю, что должна относиться к этому городу и к людям, которые здесь живут, немного как к собственной стране. Например, немцы не будут говорить: "Я живу в городе Майнц", они будут говорить "Мой город Майннц". И это не будет национальным эгоизмом. Это вполне нормальная позиция - думать о городе, о стране, о людях, которые живут здесь.
Аргентина
Контакты
Соглашение