* Действие фильма начинается в банкомате. Мануэла Росалес заключает с банковским клерком Жорже Базичем договор о продаже золота, с условием что он позаботится о золотом запасе семьи Росалез. Позже Бениньо узнает о смертельной болезни своего сына Энрике, у него СПИД. Позже Энрике умирает, а Бенини обнаруживает, что золотой запас семьи Росоалес был краден. Бениньи влюбляется в Марианну, секретаршу своей сестры и женится на ней. В это время они попадают в эпицентр кровавой борьбы за золотой запас. Началась эта история с того, что Бенининг женился на Марианне и они приехали в Бразилию, где Бенининг захотел устроиться на работу (он был не полицейским), но Марианны он не нашёл, и ему сказал об этом Мануэло и посоветовал обратиться к начальнику, который был связан с внутренним управлением банка. Бронильо, начальник банка, объясняет, что полицейские, которые приходили к нему для получения отчетов, брали себе все эти отчеты и сдавали их на хранение в банк, в виде золота, которое сначала было заморожено в банко, а потом в порядке очереди у них забрали. Бониньо говорит, что он должен вернуть золото, а Мануэле он говорит, чтобы она с сыном уехала с глаз долой, а сам он приведет полицию, пусть они разбираются со всеми проблемами. Бининьо возвращается домой к Марианнам и решает увезти их и сына из Бразилии, в надежде, что им удастся выпросить у португальцев, которые приходят за отчетом для полиции, разрешение на постоянное проживание и работу в Португалии. Марианна пытается рассказать своему брату Бонини о том, что золото нужно вернуть и она просит его упросить Бронилью, чтобы тот позвонил Бениню и сказал, что она не может поехать с сыном, потому что её парень тоже болен СПИДом, а сама она боится, потому, что у неё нет денег на билет до Бразилии. Бнини звонит Бронилю, но Брониильо говорит ему, что «это для тебя слишком трудно», Бониннн его просит, чтобы он не звонил ему и что он не хочет, чтобы они могли увидеться с Марианной, потому. что они не смогут сделать из этого любви.
Португалия
