Kys til højre og venstre
Страна: Дания
Премьера фильма: 13 марта 1969 (Дания)
Продолжительность фильма: 01:25:00
* Действие фильма начинается в 1882 году. В замке живут три сестры. Младшая, Ханна, вышла замуж за герцога. Остроумные и веселые, они всегда помогают друг другу. А вот старшая, Кристель, не верит в дружбу и живет по принципу «любой обман сегодня». Она терпеть не может шутов, и теперь ей придется столкнуться с тем, кто использовал сестер и их шутки. Картина существует в двух версиях. В русском переводе диалоги, в основном, переданы так: — Герцог, а герцог, спойте нам что-нибудь! — Мне нечего спеть, у меня нет слуха. — А вы попробуйте. Кристель: Вы были в опере? Там есть такие дуэты! Герцог: Я не умею петь! Что касается английского, то здесь картина еще интереснее: The curtain rises. The music plays. They sing! A-b-b! A b-bubbly Christmas song.
Год: 1969 | Бюджет: неизвестен |
Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Оле Рус |
В главных ролях |