O gois
Страна: Греция
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: 01:28:00
* Действие фильма начинается с того, что два эксцентричных парня, как две капли воды похожие друг на друга, решают перенестись в прошлое, чтобы найти одну единственную, всеми любимую девушку. Какую девушку? Зачем? Да и вообще, что они там забыли? Эротическую ситуацию они не учитывают, да и девушку саму не видят в упор. На улице знойные 50-ые, а люди копаются в могильниках, работают в театрах и слушают джаз на Патриарших прудах. Отправляясь в прошлое за настроением, они строят заграждения и сносят исторические здания. Тем временем, девушка, которой не так-то много лет, разбила пару, была сама уволена с работы и вообще ведет себя как-то странно. Собственно, фильм состоит из этих диалогов, ситуаций, изобретений и шероховатостей. Скудный сценарий успешно скрывает трогательность, обаяние и смешное. И хотя герои в целом вызывают отвращение, за ними интересно наблюдать, а большинству шуток до смешного далеко. В фильме есть пара замечательных моментов, но в целом кино грустное и унылое. Если бы не музыка, то можно было бы включить вторую серию и наслаждаться несколькими минутами отдыха. Что касается шуток, то юмор на греческий не похож. Например, эпизод с обменом долларов на евро. Те, кто не знает греческий, поймет, наверное, но это примерно то же самое, как когда герои ДДТ переодеваются в одежды своей группы "Анимация". Конечно, они ни разу не в курсе, но, с другой стороны, это ведь нужно хоть как-нибудь объяснить их странные действия. (И в конце концов, это не шутки, а пародия. Так что не расстраивайтесь.) Один из главных выводов: нужно побольше слушать и стараться повышать свой уровень знаний языка. Но в принципе, фильм не лишен юмора, а это главное.