* Действие фильма начинается с описания революционной ситуации в Венесуэле. Создатели документального фильма берут интервью у героического офицера, который был ранен в сердце в бою за свободу. Режиссёры отмечают, что в фильме показана вражда между чавистами и опонентами, на примере их взаимодействия в художественных и документальных фильмах. Съёмочная группа путешествует по сельским районам Венесуэлы, включая Каракас, в поисках настоящих революционеров. Закадровый голос следит за развитием ситуации в стране и за судьбой главного героя, подполковника Николаса Видала. Боевики-республиканцы пытаются похитить важных персон, а сторонники ФАРК сражаются в столице с агрессивно настроенными мятежниками. Всё происходящее развивается на фоне постоянных репортажей из Каракаса. В фильме озвучивает своё мнение и офицер со стажем Николас Видал. В конце концов один из боевиков, Рони, убит, ранен и схвачен. Он рассказывает, что во время перестрелки во дворце Чавеса он получил пулю в лёгкое и что во всём виновата власть. Рони выживает, хотя часть лёгких отделена осколками. Перевязывает рану друзьям. Рони возвращается в Каракас. Случайные прохожие помогают ему. Роня знакомится с ним, они подружились. Далее враги США и Чавесы окрепли и получили возможность нападать на военных и правительство Венесуэлы. Именно в это время Рони и узнаёт, что его друг Николас не идеален. США ввели войска, чтобы бороться с ФАРКом, но развязали гражданскую войну. Ситуация в стране близка к катастрофе. Со временем Николас приглашает Рони на сеанс в дом сына. Они находят документальный фильм, который рассказывает, как страна потерпела поражение в гражданской войне, как у власти стояли проамериканские герои. Николас и Рони рассказывают друг другу о сложных политических процессах в Венесуэлы и о том, что происходит в стране. И о том персонаже Рони Видала, о котором ему рассказала его мать. С этого момента Николас становится врагом его семьи, он пытается воздействовать на Николаса и его друзей таким образом, чтобы они поддержали президента на президентских выборах. Однако оказывается, что для заговорщиков Николас лишь предатель, который некогда помог им в убийстве его родителей. В конце концов Николас осознаёт, кто враг его семьи и присягает ему.