The Birds and the Beasts Were There
Страна: США
Премьера фильма: 30 декабря 1944 (США)
Продолжительность фильма: 00:10:00
* Действие фильма начинается со слов "Вдалеке на горизонте" (англ. In the distance on the horizon), в этих словах - весь смысл и смысл этой замечательной кино-картины. Фильм о жизни птиц в Канаде. В ролях Amy Jacobs - переводчица и документалист и Michael McClellan - фотограф дикой природы. In the distance the land was beginning to grow green with the first birds. For the first time in a whole new way, in Canada. This is what I call the first step in the beginnings of a new country for which the land is the center. Это слова не просто членов съемочной группы, но и ее режиссера, они начинают новый этап в истории Канады, это все под впечатлением от фильма. Вскоре, действие переносится в птичий парк, где люди оказываются по другую сторону решетки, за которую не решаются выйти многие животные. In this particular setting, the stories of birds with the needs of their lives are told and sorted into the same order as that of the people within the insects and amphibians, animals. Америка была абсолютно закрыта от дикой природы и для этого фильма, мы видим, как человек предает и уничтожает все живое в стране. И здесь же, в Канаде, мы вместе с маленькими птичками в первый раз видим красивое Божье творение, созданное для гармонии и красоты, но не пригодно для этого. Now, we have to tell the story of a human scraping the land with his plow, commoditizing it instead of creating a place that we can all learn to use together as one. Это говорит нам о том, что люди в этой стране не умеют и не хотят принимать ту красоту, которую преподносит сама природа. And now this film tells us to see how many creatures, to say nothing of the beauty of the earth, there are within the earth. "Берегите природу, мать вашу" - такими словами можно было бы закончить этот фильм. A few days after the film was released in 2008, it was first published in an excerpt in the Canadian Encyclopedia. Here we come to see the beginning of the rebuilding of the country by people. Nature being saved.