Мужчина устраивается консьержем в большой старинный дом. Вскоре он обнаруживает, что между стенами имеется целый лабиринт скрытых проходов, позволяющих наблюдать за жильцами. Но являются ли все эти люди, за которыми он тайком наблюдает, реальными?
Фламандский актер Том подменяет экспромтом друга дублера. Обычно Том озвучивает персонажей мультфильмов. Сегодня он оказывается в студии для порнографического фильма на французском языке. Опытная актриса Катрин будет его партнером. Том будет играть роль сантехника.