Профессора Йоханну обвиняют в убийстве. Чтобы доказать свою невиновность, ей нужно решить загадку из средневекового манускрипта о норвежских королях, Загадку Флатей.
Своенравная девятилетняя девочка едет на ферму, где ей предстоит работать и взрослеть, но вместо этого оказывается вовлеченной в драму, которую она едва может понять.