Синди отпустили из женской психиатрической лечебницы на выходные с мужем Алексом. Дома оказалось, что её состояние не улучшилось. Она всё ещё видит повсюду операторов с камерой, шпионящих за ней. Один даже в морозильнике!
Элитное научно-исследовательское подразделение марсельской полиции не останавливается ни перед чем в раскрытии преступлений. Под руководством полковника Альбертини подразделение направляется на расследование самых сложных убийств, совершаемых в районе Марселя.