Смерть бабушки Шольды заставила Анселя вернуться из Сан-Франциско обратно на Кубу, чтобы заботиться о своем брате Марко. Теперь Ансель пытается восстановить былое доверие брата, утерянное за долгие годы разлуки.
Молодой инструктор Эстебан — бывший профессиональный пловец. Он обучает плаванию четверых подростков инвалидов. Диана — одноногая, у Дани избыточный вес и синдром Дауна, Родриго не может ходить, а Оскар наотрез отказывается говорить.