The Quest
Страна: 
США
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: 01:00:00
* Действие фильма начинается задолго до событий, описанных в романе "Виннету и Олд Шеттерхэнд". Во время поездки в имение миссис Рот я увидела, что гонец принес известие, и очень удивилась. Многие слова и фразы Уайатта оказались на французском языке. Переводчик попросил меня вернуться домой. Теперь я думаю, что он хотел скрыть или очернить Уайатт. И в то же время он сам не мог понять: в чем дело? Мне стало страшно, и я отказалась от продолжения разговора. В имении было много английских офицеров, которые говорили по-французски, но при этом не делали тайны из своих бесед. Некоторые люди в нашем поместье и в городе знали французский язык и умели говорить по-английски. Их даже считали "полиглотами", то есть такими, кто может говорить на нескольких языках. Затем мне вспоминается еще кое-что: я помню одну служанку-француженку, которая знала несколько языков и в то время была в Париже, где училась на актрису. Однако она работала в доме, а не в театре, так что я никогда ее не встречала. Был у меня один дружок-француз, красавец, который, как все тогда говорили, был весьма влиятельным сановником. Он все время путешествовал и жил в разных местах. Многие люди, которые ходили в Версаль, в Верволд и в Париж, были поражены, когда он приехал в наше поместье и стал вести себя как корсиканец в деревне. Я спросила его, как он сумел запомнить все эти тонкости, но он так небрежно и неосторожно ответил, что, если б не жена, он бы никогда не услышал ни единого французского слова. Это меня очень возмутило и удивило. Чтобы написать вам, я решила изучить английский язык и много узнать о внешней жизни. К тому же я живу в Англии и хорошо понимаю даже немецкую речь. Я часто бывала в Лангвуде и слышала разговоры и смех местных жителей, потому что многие из них жили в имении. Я заметила, что девушки обычно болтливы и беззаботны, но они менее тщеславны и менее самонадеянны, чем мужчины. Женщины гораздо ласковее и дружелюбнее. У них есть свои мысли, но нет гордыни. Каждая женщина смотрит на всех остальных девушек, как на соперниц. У девушек в большинстве своем хорошее и нежное чувство собственного достоинства.
| Год: 1976 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Бернард МакЭвети |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение