Город смерти
Страна: 
США
Премьера фильма: 22 января 2005 (США)
Продолжительность фильма: 01:28:00
* Добро пожаловать в гостеприимный мексиканский городок неподалеку от границы, жители которого с нетерпением ожидают новых гостей. В местной гостинице вам окажет радушный прием очаровательная хозяйка Нэнси, вам следует воспользоваться случаем и отдохнуть с дороги. Вернувшись с гулянья, Нэнси без сил падает на свою постель и засыпает. Во сне ей является существо, напоминающее ангела, одетый в черный костюм. Одет он был для того, чтобы скрыть от посторонних свой обжигающий взгляд, который говорил о том, что он обладает способностью превращать людей в камни. АННА ЛУКЬЯНОВА «Любовные письма» © Перевод И. Пилаской, 1987 Вы хотите растоптать паутину, Укрывающую вас от правды? А это лишь жалкая прядь волос, Что он не решается донести до вас. Все это вы читали, И я вам давал Всякую каплю любви, Полную ею, А он изорвал ее, Тщательно подготовленную, В клочья, швыряя на пол. Любовь ваша погублена, Он разрушил вас, Наконец вы это поняли. Но почему вы не слушаете меня? Опишите ему все, Пусть знает, Как вы несчастны, Сколько терзаний, Горечи вы ему причинили, Бедная девочка! Откройте ему правду, Не прячьте ее в узилище Пламенеющей души, Отдайтесь ему, Раскройтесь, Так, как вам хочется, Ему, потерявшему веру в себя, Сердце его разорвалось от горя. Господи, помоги ему! Помоги мне, Смилуйся, Позволь ему снова обрести Счастье. Утешьте его, Словно блудного сына, Оставьте ему надежду, На вас самих, Когда он придет в себя. Он добьется своего, Будет новый порыв страсти, Она вернется, Вы будете вместе. Так давайте же начнем Плавать по волнам Надежд и любви, любви, ликующей в каждом вдохе, Милая, я вижу вас, вижу вас. (с) Для тех, у кого сильный акцент, перевод Светланы Ильинской - Вы хотите растопить паутину? - Нет, я хочу уснуть. - Она не на вас – она у вас внутри.
| Год: 2005 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: All Souls Day: Dia de los Muertos | Режиссер: Джерами Кастен |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение