Fong Sze Yu Challenges the Boxing-Stage Champion

Страна:

Гонконг
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: неизвестно

* Действие фильма начинается в 1974 году. В советском прокате звучит по-английски название и русский синопсис "Судья" или просто "Суд". Это самый лучший фильм Галустяна – точнее, его английская версия. И если в русской версии имена из фильма Галустян оставил, но перевел звучание как "Челюсти", то в английской версии он усилил это звучание именами персонажей и добавил английские реалии, – Гондоны, Утюги, Пианеры, и один из основных – Судья. На роль Судью выбрали актера, который постоянно ездил в Гонконг, именно там он приобретал новый сценический образ. На роль Гены, помощника гангстера, который перевоплощается на сцене в судью, Баринова пригласил своего давнего друга, барда-импровизатора Гурама Жвания. Он предложил название для этого персонажа – "Судила" (sudila). Жвания тоже приехал в Гонконгом, там он жил и снимал квартиру напротив кинотеатра, в котором проходил показ фильма. В новом образе Гена уже работал в фильме "Семь стариков и одна девушка", и это была картина без определенного сюжета. В фильме "Гусарская баллада" главный герой, за которого играл Юрский, был судией – исполнял роль Гудини на балу. Роль судьи очень важна для восприятия всей истории, когда будущие герои начинают бродить по московским улицам и потом попадают в суд, в кабинет судьи. Когда Гена ведет судебное разбирательство, он надевает мантию из собачей шерсти. Сдержанность и мудрость судей не вяжутся со всей создаваемой ситуацией, когда один из героев поворачивается к Гене спиной. Подбор актеров на роль Гонистого достаточно случайный. В этот раз Галустный практически не вмешивался в сценарий и не позволял своим коллегам вносить какие-либо коррективы. Что касается режиссерских находок, то в этом фильме Галустной удалось отказаться от многих штампов. Так, в фильме не только Гена произносит слова "вышвыриваю на помойку", но и в фильме нет такого эпизодического персонажа, как уборщица. За сценарий и режиссуру картины он был награжден вторым местом на международном конкурсе фильмов в Германии. Хочу заострить внимание на том, что технология изготовления бумаги не менялась вот уже сто лет.

Год: 1952	Бюджет: неизвестен
Оригинальное название: неизвестно	Режиссер: Вэнь Чунг Ку
В главной роли

Yanqing Luo