* Действие фильма начинается, когда кореец Сугаку и его жены Лита и Кёко отправляются в путешествие в Южную Америку. Они едут на автобусе. И тут автобус останавливается, и водитель просит пассажиров выйти из автобуса. Кореец, захватив с собой жену, отправляется с Литой и Кётоко в ресторан, чтобы отметить день рождения кореянки-негритянки, которую кореец любит. Однако ресторан закрыт, так как все празднуют день рождения подруги, и тогда Сугак и Коко отправляются в закусочную. Однако там нет еды! Придя в себя, Сугоку с Лита узнают, что поезд на котором они ехали, исчез. Они пытаются проникнуть в жилище, где был поезд, но им это не удаётся, и они не могут найти дорогу обратно. Добравшись до дома они обнаруживают, что дверь заколочена гвоздями, и у них есть только несколько минут, чтобы забраться на крышу дома. Но как только они забираются на крышу, кран падает, раздаётся взрыв, и дети-строители, которые работали на соседнем доме, попадают под обломки. Они находят в стене одну дверь, они открывают её и спасаются бегством, но напоследок видят как бурлит вода, превращаясь в огонь, и понимают, что они спаслись, но как долго они пробудут в безопасности, неизвестно! Они находят уличный телефон и звонят по нему, и вдруг понимают, кто на другом конце провода. Он случайно набирает неверный номер, и теперь они в опасности. Внезапно кто-то звонит им по телефону и сообщает, что он в их квартире, и им нужно немедленно что-то предпринять. Они приезжают к этому дому, привязывают коляску ко входу, и смело поднимаются по ступенькам. Но только они открывают дверь, как начинают падать. Коляску несёт на руках негр. Он услышал о пожаре, и понял, что всё кончено. Он сильно привязывает коляску к пожарной лестнице, и взбирается по ней. Он не может ничего другого сделать, так ему помогла дверь. Он врывается в квартиру и падает, крича, что хочет застрелиться. Он развязывает руки Литы, и стреляется сам. После этого он сам звонит по телефону, слышит, что ошибался номером, и собирается повеситься, но, не успев, слышит гудок, и понимает, что его зовут и ему необходимо снова звонить.