Дедушка, прощай

Страна:

Япония
Премьера фильма: 29 октября 2017
Продолжительность фильма: 01:50:00

* Семья собирается на похоронах дедушки и выясняет отношения. Отца семейства, который приехал с женой, дочкой и зятем, поставили в унизительное положение: его жену положили между могилами дедушки и бабушки. Жена, в свою очередь, хочет, чтобы мужа положили между ней и ее матерью. Пытаясь оправдать отца, жена говорит, что он не виноват, так как дедушка был уже стар и сам не мог ухаживать за могилой. Однако дедушка был очень старым, и он, скорее всего, уже понимал, что ему недолго осталось, — именно поэтому мама положила его между внуками и бабушкой. Неожиданно мужчина становится задумчивым и смотрит на дочь. Неожиданно он говорит: «Если бы дедушка был с нами, мне бы не понадобилось умирать. Я бы оставил все себе». Вопрос: в чем смысл фразы? Ответ: ее смысл в том, что дедушка — главное действующее лицо в этой семье. Хуан Рамон Хименес В испанском языке одним из распространенных слов является grande (преимущественно в прошедшем времени), которое означает «большой». Посмотрите на эту фотографию: здесь запечатлена семья без преувеличения очень крупного человека. Отец семейства и его жена, отец, семилетний сын, семидесятилетняя дочь и ее мать. Семейная фотография может символизировать то же, что и группа людей, стоящих тесной группой. Она также означает, что каждый участник этой группы ведет себя так, как это свойственно его собственной семье. Все представители этой группы — одна большая семья. Обратите внимание на то, что эти люди стоят на двух разных могилах. Такова и вся наша жизнь: она разделена на два полярных подхода — общепринятый, или «законный», и альтернативный, когда за него борются. Перевод слова grande — большой, представительный, значимый (что соответствует приведенной выше фотографии). Мы привыкли считать, что все, кто высказывает свою точку зрения, говорят правильно, будь то политик, священник или писатель, но на самом деле не все политики и священники говорят одинаково. Слова, которые они используют в своих выступлениях, в значительной степени зависят от их семейного положения. Называя священника «господином», «почтительным отцом», «светским» или «церковным» (как в случае с епископом), мы делаем его претендентом на роль представительного лидера, а его оппонента называем «непочтительной дочерью», «неверной женой» или даже «блудной матерью».

Год: 2017	Бюджет: неизвестен
Оригинальное название: Ojii-chan, shinjyattatte	Режиссер: Юкихиро Моригаки
В главных ролях


Юкино Кисии	Рё Ивамацу	Дзюн Михо	Аманэ Окаяма	Карин Оно