* Действие фильма начинается с встречи двух школьниц - 12-летней Ханны и 13-летней Эрики. Встретившись возле кафе, девочки начинают говорить о том, что им нравится одна и та же музыка, и что они - единственные люди из их класса, кто слушает эту музыку. Однако Ханна, которая внешне самая здоровая из подруг, имеет странную вещь - случайно впала в кому, и не может ходить. Эрика же, которой выпала честь ухаживать за ней, хочет добиться того, чтобы Ханна стала ходить, и она уговаривает Эрику сделать на запястье татуировку, которая показывала бы, что с Ханной всё в порядке. Однако татуировка всё равно остаётся не видимой. Ханна сообщает Эрике о том что она не разговаривает потому, что не может избавиться от очень сильной боли, которую постоянно испытывает, находясь в коме. После этого Эрика уговаривает свою подругу самостоятельно пойти в больницу и попросить помощи у врача. Однако эта затея заканчивается неудачей - в больницу не пускают, а на вызов к врачу и вовсе никто не приезжает. В итоге Хану с её подругой арестовывают полицейские. Осуждённая на пять лет тюрьмы за изнасилование, Эрика, несмотря на свои обвинения и то, что её подруга является одной из самых красивых девушек в классе, ожидает решения суда в тюремной камере. Через 4 года Хана выходит на свободу, однако она ничего не помнит, и единственное, что у неё осталось - это татуировка. Её вид заставляет Эрику, которая давно мечтает о том чтобы вернуться домой, тоже хотеть выбраться с заключения. Она убеждает Ханну взять её с собой на прогулку, и взять с собой маленькую собаку, чтобы та смогла быстрее привыкнуть к людям. На улице девушек останавливает полицейский, который хочет забрать Ханну в участок. Однако он также не приходит в ярость, увидев руку Ханны с татуировкой. Однако Эрика сопротивляется, чтобы вернуть свою подругу. В это время в полицейской участок приходит Эрика вместе с собакой, которая была на плече у Ханны. Полицейский, увидев их вместе, перестаёт их задерживать и вызывает такси. Однако вместо такси к ним вломляются полицейские. Они привозят Ханну и Эрику в участок, в котором их сразу же арестовывает полицейский. Приставив пистолет к голове Ханны, он приказывает ей вылезти из ямы, а затем заставляет Эрику взять собаку Ханны на руки.
| Год: 1963 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Хайнц Тиль |
В главных ролях |
Германия (ГДР)
