* Англия середины XIX века. Оксфордский профессор Джеймс Мюррей работает над первым в истории словарем английского языка, а его главным соратником становится студентка-медичка Сара Хасси. Несмотря на ее молодость, именно Сара побеждает в споре со своим профессором, доказывая, что не только словарь может быть выпущен, но и сама наука о языке должна получить развитие. Ее проект поддержала ее начальница, которая и устроила Сару в Оксфорд для подготовки к изданию словаря. Сара Хасси, в девичестве Монтегю, буквально одержима работой над словарем. Она хочет стать обладателем энциклопедического знания английского языка. Чтобы стать более независимым в своем творчестве, она принимает очень важное решение написать научную монографию по истории английской лексикологии и терминологии. Это приводит к открытию, которое начинается с исследований и экспериментов, а заканчивается триумфом и славой. Вполне вероятно, что именно с Сарой Хасси был связан упоминавшийся ранее роман Оскара Уайльда. Именно в Оксфорде он начал работу над своим знаменитым эссе "О прекрасной даме". В основу эссе лег опыт, который он получил в ходе работы в качестве врача, а именно на клиническую практику ему представилась возможность наблюдать за жизнью и бытом бедных пациентов. Постепенный накопленный опыт наблюдений позволил ему сделать свои выводы и найти терминологию, которая соответствует современному ему состоянию английской лексики и английской фразеологии. Таким образом, Уэльский врач Оскар Уайльд стал основоположником традиции, известной в англоязычных странах как "декамерон". Изучение истории английского языка в колледже основано на понимании сущности и назначения слова как лингвистического знака. Это позволяет преподавателю поставить целью не запоминание всевозможных значений, которые возможны как искусственные путем "впаривания" студенткам в первом же семестре, а детальный анализ той информации, которая имеет для нас значение. Например, изучая слово "лев" (the lion), студентка должна определить его смысл, не вписав его ни в один из существующих лексиконов, даже если у нее есть специальный словарь. Основная идея персональной методики занятий Сара знакомит студентов с некоторыми ключевыми терминами, такими как "история", "библиотека", "бар", "потолок", "колонна" и др. Все эти слова в сжатой форме рассказывают об одном и том же предмете либо обозначают одну и ту же вещь в его разных аспектах.
Год: 2018 | Бюджет: неизвестен |
Оригинальное название: The Professor and the Madman | Режиссер: Фарад Сафиниа |
В главных ролях |