* Некоторые сходства вселяют тревогу. Например, между обезглавленным виконтом, армейским капелланом с татуировками на груди, как у гангстера, окрещенными и покойным Рупертом Диллингемом. — А что со статуей? — поинтересовался Дамфи. Он сник, не находя слов. —Послушайте, — заговорил Фред Эбберлайн, — я могу в двух словах объяснить вам, почему статуя осталась незавершенной. Эта миссия частично провалилась. Концерт в Мраморном зале вчера вечером прошел замечательно. Однако никто не заметил появления того, кто покидал это здание. Никто. Никто, кроме вас, ваша честь. И он повернулся, чтобы идти. Дамфи, который сидел спиной ко мне, был полностью поглощен созерцанием полной шпорами его ботфортов ноги Мерси. Я встал. Вполне возможно, что, по мнению Фредди Эбберлайна, во время обеда он больше не представлял для меня опасности, но я не мог избавиться от чувства, что в нем словно была прорезана какая-то щель, сквозь которую время от времени покидало его сознание. Сунув руки в карманы и сделав несколько шагов к двери, я обернулся. Лицо Дамфи застыло, обратившись в камень. Глаза смотрели в никуда. Он казался слегка потрясенным, как человек, который только что узнал, что его давным-давно похороненный дед переродился. Мне показалось, что у меня возникла идея, но до того, как я успел ее сформулировать, Дамфи произнес ровным голосом: —Как вышло, что вы здесь? —Мне рекомендовали вас, это место находится здесь, в Вермонте. Губы Дамфи чуть заметно шевелились. Это было похоже на вздох. Вермонт. Гриффитс-Холл. И опять слова не шли на ум. Это было как диагноз. Как моя собственная комната. Холодно, нет никакой мебели, никакой одежды, никакой возможности спастись, убежать в другую комнату. Только вспоминать. Статуя святого Меркурия в Версальском дворце. Я несколько раз был там с отцом, когда приезжал навестить деда. Но не обращал внимания на образы святого, которые он показывал. И тем не менее я почувствовал, как мурашки бегут у меня по спине. Святой Меркурий. И под его ногами — это уже само по себе было слишком. Это был не просто намек.
| Год: 2015 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: Chant d'hiver | Режиссер: Отар Иоселиани |
В главных ролях |
Франция
Контакты
Соглашение