Le bonheur c'est une chanson triste
Страна: 
Канада
Премьера фильма: 28 мая 2004 (Канада)
Продолжительность фильма: 01:24:00
* Действие фильма Le bonheur cest une chanson triste начинается с французской фермерской семьи Франс и Софии, любящих свой край и живущих в нем. Спустя некоторое время к ним присоединяется дочь Франс Мишель (Амели Моресмо), которая работает в одном из парижских ресторанов. Поначалу родители и дочь не ладят и даже ведут враждебные отношения. Мишель вызывает у родителей не доверие, они не доверяют ей, хотя и уважают за ее трудолюбие. Неожиданно отношения улучшаются, когда в семью приходит больная сестра Софии. Ей требуются дорогостоящие лекарства. Софию же злит, что мать и сестра не дают ей использовать свой бизнес. Название фильма Le chant d'artiste Variété ( Франция ) в названии, которым на русский язык переводится название фильма "Артист", на самом деле переводиться как "Вариации на тему". Возможно, это было связано с тем, что к первоначальному варианту фильма невозможно было придраться (в результате просмотр фильма в российском прокате был изъят из общего потока). Кадр из фильма "Влюбись в меня, если осмелишься" Фильм "Влюбиться в меня, если осмелеешь" (L'amour aux fous, d'ici ) в российском переводе "Грязные танцы 4" ( Dirty Dancing 4 ) — фильм-участник конкурсной программы Каннского кинофестиваля 2006 года с Кристин Скотт Томас. В прокат в России фильм был выпущен под названием "В ритме танго". Фильм выпущен в кинотеатрах России в 2011 году. Экранизация новеллы "Полынь" из сборника "Роман о Провансе" знаменитого писателя Мориса Дрюона (Maurice Druon, 1868-1945). Действие фильма происходит в 1960-х годах на Западе Франции. Описание фильма Le Cirque Dorée (Франция) в переводе на русский языка звучит как "Крутящийся дом Драпировка" ( "Дивина" ), то есть основная сцена фильма является одной из закрученных и причудливых сцен. Фильм вышел на экраны в 1997 году. Картина получила премию "Сезар" и награду от Cinémathèque Francaise.
| Год: 2004 | Бюджет: неизвестен |
| Оригинальное название: неизвестно | Режиссер: Франсуа Делисл |
В главных ролях |
Контакты
Соглашение