BBC: Великие воины. Наполеон
Страна: Великобритания
Премьера фильма: не указано
Продолжительность фильма: 00:59:00
* Это история о том, как из безвестности возник Наполеон Бонапарт, как он ступил на путь, который принес ему корону императора Франции. Как он расширял империю, как его враги обращали оружие против него, как люди, ради которых он сражался, ускользали от него. Рамона Рассела я встретил в 1961 году в Риме. В то время я был корреспондентом газеты «Вашингтон пост». Моя задача заключалась в том, чтобы отбирать у французов их политику и перенаправлять их страсти на пути противника. В Италии я усвоил один из принципов, которым руководствовался в течение своей жизни. Никогда не надо показывать, что ты исполняешь обязанности, ибо это только развяжет тебе руки. По правде говоря, это правило я усвоить не успел. Само собой разумеется, что я читал и по большей части переводил для своих газет все, что попадало мне под руку. Однако в то время оказалось, что невозможно прожить всю жизнь среди книг. Однажды вечером я встретился с Рамоной, чтобы обсудить один из новых проектов, связанных с организацией телешоу. В ту пору я был одним из немногих иностранцев, которые обсуждали эту тему на телевидении. (…) Я выдал Рамоне Расселу свой перевод. По ходу беседы он заговорил о личности Наполеона и о том влиянии, которое она оказала на нашу страну. — Все, что написал Шекспир о Наполеоне, — мягко сказал я, — всего лишь пересказы его собственных мыслей и идей, а не полностью самостоятельные произведения. В то же мгновение он разозлился. ― Шекспир всего лишь показал несколько разномастных натур, которые сходились в том — Наполеон или нет. И при этом ни один ученый не будет отрицать этого. Так что заявление о Шекспире, безусловно, верно, а вот утверждение о том. что Наполеон был всего лишь отражением своего времени, — ошибка. Тогда я принялся объяснять, что при желании он мог бы создать страну, которая существовала бы и в наше время, причем без всякого вмешательства. Его власть была бы абсолютной, а простые люди зависели бы от него только в том смысле, что он раздавал бы им звонкую монету и оставлял им немного на пропитание. В его империи не было бы никакого центрального правительства, и все бы жили в достатке и уважении. Все эти идеи давно высказывались в Европе и Америке, и, по сути, не имеют никакого значения. Раму когда-то очень интересовали эти идеи.
Год: 2007 | Бюджет: неизвестен |
Оригинальное название: Heroes and Villains: Napoleon | Режиссер: Ник Мерфи |
В главных ролях |